第357章 仿若昨日重现（2/2）
接下来，是一些父母想对你说的话，由我代笔转达。
在悠扬的乐曲中，周琴与莎莱娜倾听着契合的歌词，仿佛悄然坐在百年前的另一对夫妻身前，诉说起那遥远的思念。
thoseweresuchhappytimesandnotsolongago
那些曾如此欢乐的时光，并没有过去多长时间
howIwonderedwherethey'dgone
我真想知道它们去往何处
butthey'rebackagain.Justlikealonglostfriend
但他们又回到我的身边，就像重逢的朋友
AllthesongsIlovedsowell.
每一首我所深爱的歌
莎莉，好久不见。对我来说，三十多年的时光不知不觉便已经过去，我也从中年彻底步入老年，浑身病痛。幸好，皮耶诺也成长为一位值得我与安妮骄傲的男人，并完全接手了艾维斯家的产业。
对你而言，不知道又过去了多少年呢？
我并不知道这封信，还有那些我们想留给你财产，最后会否成功到达你的手中。但是，我们终会继续写下想告诉你的一字一句。这对我与安妮而言，是一份心理上的安慰。
我们期待所有的思念都似天上星辰，总会归还至正确的位置。
时隔多年，再次祝福你新婚快乐。
虽然在你离开以后，我们渐渐便习惯了你不在身边的生活。但总有一些时刻，安妮会突然看向远方的海洋、天边，或者悄然走入你那禁地般的卧室，回忆着过去的时光。
我仍记得你卖弄小脾气时的声音、将你揽入怀中的温度，还有那薰衣草般的气味。但是，你那美丽的脸庞，却在我的脑海里变得模糊。唯有看向正厅那张全家福时，我才能逐渐记起你的模样，并在空无一人的地方露出微笑。
时间可真残酷，不仅让你独自前往了陌生的时代与国度，更在老化的大脑中夺走了我对你的记忆，让我最爱的女儿变得像一位陌生人，难以寻觅。
在你离开时，我曾坦然过对周琴的厌恶，抱怨他将你从我身边夺走。
可那么多年过去，我却逐渐庆幸你遇到了那个名叫周琴的男孩，在陌生的时代有了可以依靠的伴侣。
他也许无法给予你富足的生活，却能充分包容你那不易展露的本性，让你回归单纯的本心，卸下那张为附和他人而戴上的面具。
所以，不要对他过分任性了。
作为第一位包容你的男人，我比谁了解你生来的调皮可爱，也理解那会带来多少的苦恼与快乐。
周琴，替我好好照顾这个不安分的女儿。这样，我便有了认同你的唯一一个理由。希望你们幸福，永远幸福。
Lookin'bahowitwasinyearsgonebyandthegoodtimesthatIhad
回顾那消逝的岁月，以及我曾拥有的美好时光
makestodayseemrathersad
再看当下，显得如此悲伤
Somuchhasged.
时过境迁，改变了太多。
ItwassongsoflovethatIwouldsingtothemandI'dmemorizeeachword
我时常对他们歌唱关于爱情的曲调，并记清每一句歌词
莎莉，那么多年过去了，你有在周琴身边找到属于你们的幸福吗？真遗憾啊，妈妈无法见证你在那个时代的生活，也没法再一次感受到你手心的温度了。
就在刚刚，我翻看了一下三十多年前写下的信，这才发现我居然鼓励你们去买一件新婚礼物。
哈哈，当时的我，可真乐观啊。
那么多年过去了，其实我对这封信能到达你的手里，已经不抱太多希望。与其说是写给你的祝福，倒不如说是我和特纳华发泄情绪的一种方式。
哪怕那么多年过去，我还是好想你啊，我的小莎莉。
年纪大了，夜晚好像也变得漫长。在一些睡不着的时候，我总是会后悔当初放任你离开我的身边。
如果我坚持让你留下，你肯定也会听话的吧......
虽然你会失去好不容易才找到的幸福，可我和特纳华也不会失去最为珍惜的你。
在这三十年里，每当我意识到皮耶诺长大，我就会下意识想起关于你的事情。虽然这样说有些对不起皮耶诺，但他包含着我对你的一份寄托，就像是情感上的替代品，让我时常产生愧疚与罪恶感。
莎莉，不要忘记我们对你的爱，不要令我为当初放任你离开的决定而后悔。
所以，哪怕只是妈妈的一厢情愿，你也要变得幸福，好吗？
thoseoldmelodies
那些古老的旋律
Stillsoundsogoodtome
对我而言依旧动听
Astheymelttheyearsa>是他们消融着我逝去的岁月
歌曲依然奏着，来自百年前的家书却已落下最后一笔，似突兀断绝的琴弦，不知所踪。
莎莱娜无言地收起手中的信纸，将其重新放回承载着思念与祝福的信封之中。
将信封放回帆布袋后，她微笑着向空无一人的角落举起酒杯，一口便喝完剩下的大半杯酒。
“谢谢你们。”
“所有的祝福和思念，我都已经收到了。”
Allmybestmemoriesebackclearlytome
我所有美好的记忆，都如此清晰地回到脑海
Someevenmakemecry.Justlikebefore
某些回忆甚至会让我像往日那般哭泣
It'syesterdayoncemore.
仿佛昨日重现
昨日已逝，交织着悲伤与怀念的维多利亚时代永远停留在女孩的回忆之中，变作无法褪色的一幅油画。
在两人相遇的现代，他们正式结为夫妻，将并不成熟的手心相牵，在空灵悠远的歌声中悄然掩埋心中的忧伤。