第267章 不愧是我举荐上去的人(2/2)
汪国志:“哎呀,小沐,你这嘴是越来越会说话了啊,简直是有一段时间不见你,真是士别三日,当刮目相看。
不仅是人漂亮了,说话做事的方式还是一样的好。”
陈焕:……
沐兮颜不好意思的笑了笑:“汪叔你过滤了,这还不是汪叔教的好么?”
饶是不喜欢拍马屁的汪国志,这心里听着也是舒服的。
陈焕:“你们二位先聊,我就先去忙了?”
汪国志:“去吧,去吧!”
等陈焕那匆匆的身影消失在视线之后,办公室里一下子安静了下来。汪国志和沐兮颜面对面坐着,开始有一搭没一搭地闲聊起来。
他们聊的内容倒也平常,无非就是询问彼此最近在工作上顺不顺利。
汪国志关切地问道:“小沐啊,你那边翻译的工作进行得咋样le?有没有遇到啥难啃的骨头?”
沐兮颜嘴角微微上扬,露出一抹自信的笑容,回答道:“汪叔,总体还算顺利,就是有些专业术语得反复查证资料校正,不过都解决了。
这段时间放假了,这不就回来了,休息一段时间,下次的工作还不知道什么时候呢。”
汪国志:“那就行,好好休息,有任务了也就通知你了。”
在聊天的同时,汪国志的手也没闲着。
他小心翼翼地将沐兮颜带来的、用油纸仔细包裹着的稿子拿了出来,他轻轻展开稿子,目光迅速地在纸张上游移,开始大概地校对起来。
随着他一页页地翻看,脸上的笑容也越来越深。
汪国志一边看着稿子,一边忍不住夸赞道:“还是看你的稿子省事儿啊,小沐。
这批稿子的质量还是一样的好,翻译得准确又流畅,这专业水平没话说!”
说着,他放下手中的稿子,从办公桌的抽屉里拿出一沓子用橡皮筋捆好的大团结和各种票证看了一下解开,从里面抽了两张出来放在了抽屉里,剩下的都整理好。
他把这沓钱递到沐兮颜面前,说道:“这是你这次翻译稿子的稿费,你数数?”
沐兮颜低头看了看那沓钱,只是扫了一眼它的厚度,又摸了摸纸张的质感,心里就有数了。
她知道汪国志一向公正,这稿费肯定不会少给。
于是,她毫不犹豫地伸手接过那沓钱,直接就塞进了自己的小挎包里,压根儿就没打算听汪国志的话去数钱。
汪国志看着沐兮颜这一连串自然又洒脱的动作,心里的满意程度简直要爆棚了。
他在心里暗自思忖:这沐兮颜年纪轻轻,不仅有着过人的翻译才华,情商和智商更是没得说。
在这复杂的工作环境里,她不斤斤计较,对自己充满信任,这份气度和格局可不是一般人能有的。
假以时日,这丫头以后的成就肯定低不了!
汪国志忍不住在心里默默点头,脸上露出欣慰的神情,自言自语道:“不愧是我举荐上去的人啊!”
沐兮颜:“汪叔。还有什么稿子是我能翻译的么?可以给我找一些,正好没事儿在家,翻译稿子也是有利于大脑思考的。”
汪国志还怕沐兮颜有了那么好的工作,以后不会干这个了,没想到她还干的,属实有些惊讶的。
汪国志连忙道:“你看看,当然是有的,以你的水准,你想翻译的稿子那不是有很多的么?
你等着我去给你拿几种过来,你挑一挑?”
沐兮颜:“行!”
不一会儿的时间沐兮颜就挑选好了相应的稿子就从红旗书店走了!
毕竟时间也不早了,再叙旧,回去都晚了,路上也不安全啥的。