第280章 君子远庖厨是错的？清河崔家（2/2）

柳轩和李秀宁同时看向来人。

这个年轻人穿着青色的长袍，不过脸上带着一丝浩然正气，看样子倒是一个有些纯粹的读书人。

秦怀玉和程处默他们不知道什么时候也蹭了过来。

柳轩扫了他们一眼，看向面前的书生说道：“在这里直接叫在下名字就好了。”

年轻书生对着柳轩拱了拱手，然后自我介绍到：“既如此，那就恭敬不如从命了，在下崔游，见过柳兄！”

“哦，崔兄啊，不知道有何事？”

“在下听柳兄说‘君子远庖厨’错了，所以忍不住过来听听，还望海涵。”

崔家的人，五姓七望的崔家并不比王家差，只是不知道对方是哪一支。

“不知道崔兄是博陵崔氏，还是清河崔氏？”

“在下是清河崔家的小辈。”

这个崔游倒是一副谦谦君子的样子，还没有王家人的那种嚣张，但还是隐隐的有一丝傲气。

柳轩面色不变的说道：“没错，我的确是说，现在人曲解了孟子的这句话的意思。”

“愿闻其详！”

君子远庖厨，这几乎是所有人都这样认为的。

怎么就到你这里就说错了！

不过大家都没有开口，想要听听柳轩的见解。

柳轩也不客气，直接开口道：“君子远庖厨，出自于《孟子》的《梁惠王章句上》，要是理解一个人说的话，起码要综合考量，首先是时代背景，第二个就是他们所在的场景，和前后一起表达的含义。”

“哦？”

李丽质和汝南公主她们也抬起头来，目光灼灼的看向柳轩。

柳轩继续说道：“这一句完整的话应该是‘无伤也，是乃仁术也，见牛未见羊也。君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉。是以君子远庖厨也。’齐宣王的目的是询问孟子是实行王道还是霸道，不过孟子本人对霸道并不在行，而是给齐宣王解释了王道，所以才有了这么一句话，含义自然也是劝戒齐宣王少杀戮，多仁义！”

“柳兄...”

崔游开口想要说话，不过柳轩伸手一摆阻止了。

“等我说完！”

崔游连忙道歉，“是在下唐突了，柳兄请继续说。”

柳轩笑了笑继续说道：“我知道不少人说，这不是早就有的吗？早就流传下来的君子远庖厨，大家也都是这么做的，不仅如此，几乎所有的读书人都是这样理解的，难道所有人都错了吗？”

崔游还有李秀宁等人都忍不住点了点头。

柳轩笑了，“其实要说在下的理解错没错，其实还有佐证！”

“哦？有何佐证？”

“君子远庖厨这句话，其实传到汉代的时候，也没有人理解错，不过后来五胡乱华之后，才会出现这样的错误的解释，西汉戴圣编纂的《礼记玉藻》也有提到：“君子远庖厨，凡有血气之类弗身践也。”，汉代贾宜在《新书.礼篇》中引述了孟子的话后说：“故远庖厨，仁之至也。”由此可见，孟子的本意就是劝戒齐宣王多仁少杀！”

...

柳轩说完就不看他们了。

而无论是偷偷在一旁听着的读书人，还是李秀宁三女，更或者是崔游还有程处默他们，都沉默了。

认知了几十年了，结果一发现，原来都理解错了。

可想而知此时他们的心情。

不过柳轩是打完了就跑，管你咋地呢？